katinka

慈悲と罪に　汚された翼傷み　もがれ　二度とは戻れない神と夢見て　静かに待つ 愛の皮膜　彷徨った月日灰に燃えて　大地に舞い戻る神に追われて　滅んでゆく 業火に燃え朽ちるこの身に今無垢の雪さえも肩に舞ってはくれない 御影石の墓標の下永遠にこの身　捧げ癒すことは叶わなくて尽きる　一人 太陽を回る運命変遷の分子のようお前の髪束ね合わせ切る　この手首の上 愛撫に肌染めて求めた夜はどんなに焦がされて燃えて落ちても消えない 絶えて消える掟ならばいっそこの身　流れるまま抱きしめても震えながら尽きる　二人 崩れ果てた瓦礫の中飢えた瞳　胸を合わすお前の指　絡めながら倒れ　時の影に沈む Jihi to tsumi ni kegasareta tsubasaItami mogare nidoto wa modorenaiKami to yume miteShizuka ni matsu Ai no himaku samayotta tsukihiHai ni moete daichi ni maimodoruKami ni owarete horonde yuku Goka ni moekuchiruKono mi ni imaMuku no yuki sae moKata ni matte waKurenai Mikage ishi no bohyo no … Read more Satetsu no yume

遠ざかる　夢　幻この手から　滑り落ち誰の願いも　知ることも　ない花暮れ色の　紅の香りイカルスの　果敢なさ遙か遠くへ　迷い込み　消え去りたい お前　胸を　掻きむしりどんな　永遠（とわ）を　探す青い　生気　懐かしい詩二度と　歌えない Ah　灰の　色に　満ちあふれ無情の悪魔　一人残らず　脅されていく調べにAh　お前　何を　繰り返す廃屋の中　目にも触れずに　ただ生きていきたいのか 魂に込めた怒り破滅へと　導き誰か誤り　鳴らされる　終章の鐘が おまえ　何処へ　帰りたい何を　誰を　愛すどんな　朝に　辿り着きたい涙　拭いたい Ah　いつか誰も　いなくなるお前の草原　踏みにじる者　この世からすべて消えるAh　お前　何を　待ち望む神の祈りに　解き放たれて　もう救われてしまえば Toozakaru yume maboroshiKono te kara suberiochiDare no negai mo shiru koto mo nai hanaKureiro no beni no kaoriIkarusu no kakannasaHaruka okuhe mayoikomi kiesaritai Omae mune wo kakimushiriDonna towa wo sagasuAoi seiki natsukashii utaNido to utaenai Ah hai no iro ni michiafureMujou no akuma hitori nokorazu odosarete iku shirabe niAh … Read more Inori

*Kyrie eleisonChriste eleisonKyrie eleisonKyrie eleison… Oh, I’m weary with my moaningLord hears the sound of my weepingAnd I may feel alright.Although I have no reason to this life Is it nothing to you, all you who’s passin’s bySee if there’s any sorrow like my sorrowI see this should be the glory of all the earth.or … Read more Lamentation

Рассветное облакоПод закатным дождёмЛишь мокнет,Обняться не в силах. А я прижимаюсь губамиК твоей истерзанной груди.Глоток твоей крови – и яСливаюсь с твоим сознанием.Сердце разорвано в форме креста,Всё, его больше нет. Жизнь – череда повторяющихся дней,А смерть наступает в мгновение ока. Я выжму горячий сок твоего телаВ себя. Красная птицаИсчезла высоко в небе.Вот бы проснутьсяВ объятьях … Read more Полёт – Нескончаемый сон

朝の雲は　暮れの雨に抱きしめることも　叶わないで濡らすだけ 傷みの胸に　今唇寄せて流れる　赤い血　飲み込みお前の　意識と　交わる十字に　心が　裂けて姿を　映せない 一期など繰りかえす日別離など瞬きの夜 溶け出した熱い髄を俺の内　絞り入れる 空に消える　赤い鳥よ安息の愛に　揺られながら目覚めたい 冷めていく頬　今掌かざし閉じゆく　瞳に　口づけお前の　涙を　止めたい思いが　激しく　揺れてる彼方へ動き出す 流れる　赤い血　受け入れお前の　意識と　交わる十字に　心が　裂けて姿を　映せない 閉じゆく　瞳に　口づけお前の　涙を　止めたい思いが　激しく　揺れてる彼方へ動き出す

The air here tastes like poisonThe wall is cracking at the seamsWill no one lay the laurel wreathBurned for youLight the flags for youSleep comes hereLike a dreamDust a shallow gray willFall on you Play hide and seekWith ghosts of moonTake me to wheelI fear of my lifeDown through grave yardsCloud of dust toSomewhere overSkyline, … Read more The Book of Days

В молчании ночиВолны стирают следы на песке.Мой светоч далёк, как всегда…В утешение вспомню о днях,безвозвратно ушедших. Тысяча миллиардов песчинокПосреди целительной тьмы…Одну за другой пожирает их время.Где та горячая боль, что я посвятил ему?Мираж… Потух мой маяк,И сломанный компас не выведет даже к мечте.Протянутой в воздух руке суждено уперетьсяВ бездонное море. Тысяча миллиардов ликовУ нашей любви.Горьких, … Read more Разбившийся корабль

SILENT NIGHT　残した足痕を打ち寄せる波が　消してゆく遠き憧憬（あこがれ）慰めては還らない日々を　辿る 時間がさらう　千億の砂苦しみ癒す　闇の中であなたを抱いた　熱い痛み　もう幻影（まぼろし） MISSING LIGHT　壊れたコンパスは夢の在処さえ教えない求め伸ばした　この指も深き海潮（うしお）へと朽ちる 夜に怯える千億の愛悲しみに抱く　罪人たちやつれた躰　横たえて永眠る（ねむる）難破船 SILENT NIGHT　残した足痕を打ち寄せる波が　消してゆく明日は永遠（とわ）に　巡るとしてももう見ることはない　夜明け

Улицы в сумерках. Тонкого месяца светПадает сверхуНигде мне пристанища нетЛишь холод в груди – и молитва Ночи и дни, прошедшие в битвахПора закопать в землю сломанный нож. Доверив хрупкие плечи холодной стенеШепчу – «желай меня».Сам зажимаю рану, ничем не согретуюКроме не петой давно колыбельнойЗову твоё имя. Мне такнужны твои руки На дороге валяется брошеннаяКем-то картаЛюди … Read more Боль, которую мы оставили позади

暮れてく　街路樹から堕ちる　痩せた三日月どこへも　帰る場のない寒い胸が　祈る 争いに　過ぎた日々折れたナイフ　ここに埋めよう 薄い背中壁にあずけ闇が包む「求めて…」呟いた錆びれかけた子守歌が　塞ぐ傷を独り　抱きしめてWOW　名を呼ぶおまえの　腕が欲しい 舗道に　置き去りの地図通り過ぎる　PLASTIC DOLLS自分を　必要という誰かを待つ　捨て猫 強がって　竦んだ瞳が眩むライト　残像（あと）を刻んで やさしい夢震えながら闇に描く「なぜ…」と　呟いた赦しあえる過ちすら　見喪ったここから　歩き出せないWOW　焦がれるおまえの　声が欲しい